Sharon Coffee Flower - Otaru

素敵なコーヒーショップで、シンプルな食事メニューがあります。JR駅の近くにあり、電車までの1時間を過ごすのにぴったりでしたので、オレンジジュースとトーストサンドイッチをシェアしました。私たちはそれぞれ約800円支払い、妥当だと思いました。とても可愛い内装です！

モーニングセットa（卵トーストとコーヒー）、b（サラダトーストとコーヒー）、ホットサンドイッチと小さなデザート（ティーゼリー）、そして紅茶を注文しました。価格は手頃です。親しみやすい素敵なおばあさんがサービスをしてくれました。彼女の友人たちと一緒にいることで、とても家庭的な雰囲気を感じました。この趣のあるカフェは商業的なものとは違います。カレーライスも気になり、結局注文しましたが、それもとても美味しかったです。

驚くほど素敵なカフェです。小さなお店で、4人用のテーブルが1つ、2人用の小さなテーブルが2〜3つ、そしてバーカウンターがあります。とてもフレンドリーなおばあさんが運営していて、まるであなたを気にかけてくれるおばさんのようです……それが伝わるといいのですが。トーストはジャムなしでも驚くほど美味しいですし、サンドイッチも素晴らしいです。全体として、ここでの体験は居心地が良くて楽しいです。これが朝食の楽しみ方です。トーストとサンドイッチを注文することをお勧めします。

It’s a nice small shop manned by only one lady who provided great service. The lady was extremely kind, friendly and thoughtful. Breakfast was simple but very tasty. The toast came with marmalade and strawberry jam, while the hot sandwich’s filling had some cabbage, potato salad and ham.

We went in Otaru during a snowing day, the place is small but very cozy and we had a warm welcoming from the lady/owner. We tried hot chocolate and zenzai dessert, there is also an English menu. I definitely recommend this place.